Ընթերցում Գրքի համաշխարհային օրվա առթիվ

Գրքի համաշխարհային օրվա կապակցությամբ ձեզ ենք ներկայացնում Վահրամ Մարտիրոսյանի «Հիմար մարդը» պատմվածքից գերմաներեն հատվածական թարգմանություն։ Ընթերցում է գրող և թարգմանիչ Վիբկե Ցոլմանը։

ՀԵՏԱՁԳՎԵԼ Է: Գերմաներեն հայերեն գրական թարգմանչական աշխատարան

ViceVersa: Գերմաներեն հայերեն թարգմանչական աշխատարանը կորոնա վիրուսի հետ կապված ՀԵՏԱՁԳՎԵԼ Է 2020թ. հոկտեմբերի 19-23-ը Շտրալենում կկայանա գրական թարգմանչական երրորդ աշխատարանը, որը կվարեն Վալերի Էնգլերը, Գայանե գինոյանը և Ռոզմարի Թիցեն:   Աշխատարանի կենտրոնում լինելու են ներկայացված թարգմանությունների քնարկումները, որոնք կիրականացվեն երեք փորձառու թարգմանչուհիների կողմից: Բացի բուն թարգմանություններից անդրադարձ կկատարվի նաև թարգմանչական ընդհանուր …

Միխայիլ Չեխովի Միջազգային թատերական աշխատարան Գորիսում

Թեք Տեղ թատերական խմբակի հետ հաջող համագործակցության արդյունքում այս տարի մարտի 6-11-ը Գորիսի Վ. Վաղարշյանի անվան դրամատիկական թատրոնում տեղի ունեցավ Միխայիլ Չեխովի միջազգային թատերական աշխատարան: Աշխատարանը վարում էին Ուլրիխ Մայեր-Հորշը (դերասան և ռեժիսոր, Համբուրգից) և Վլադիմիր Տարասյանցը (դերասան և ռեժիսոր, դոցենտ, Համբուրգից)՝ անդրադառնալով Մ․ Չեխովի «Օբյեկտիվ մթնոլորտի», «Հերոսի անհատական մթնոլորտը» և …

Հոգևոր ճարտարապետության պատմական զարգացումները: Բյոմերը. Գոթֆրիդ Բյոմի 100-ամյակի առթիվ․ առցանց ցուցահանդես

Սիրելի ընկերներ, գործընկերներ և մեր կայքի հյուրեր, Կորոնավիրուսի տարածումն ազդում է նաև ողջ աշխարհի մշակութային կյանքի վրա՝ կանգնեցնելով մեզ նոր մարտահրավերների առաջ: Ներկայիս պանդեմիայի պատճառով կանգ են առել մեր բազմաթիվ նախագծերը, որոնց թվում է նաև Գոթֆրիդ Բյոմի 100-ամյակին նվիրված ցուցահանդեսը, որը պետք է կայանար Ալ. Թամանյանի անվան ճարտարապետության ազգային թանգարան …