«Մամացցա» համույթը՝ High Fest միջազգային թատերական փառատոնում

Հոկտեմբերի 4-ին Երևանում՝ Գ․ Սունդուկյանի անվան Ազգային ակադեմիական թատրոնում, High Fest 16-րդ միջազգային թատերական փառատոնի շրջանակներում ելույթ կունենա Ֆաբրիս Մազլիահ թատերախմբի (Գերմանիա, Ֆրանկֆուրտ) «Մամացցա» պարային համույթը։ Ներկայացումը ներառում է տարրեր օրիգինալ ներկայացումից՝ In Act and Thought-ից, որի պրեմիերան կայացել էր 2015թ․ հունիսին։

Ընթերցասերների ակումբ «Գյոթե կենտրոնում»

Հետաքրքրվում եք արդի գերմանական գրականությա՞մբ։ Տիրապետում եք գերմաներենի B2 մակարդակո՞վ։ Ուրեմն բարի գալուստ մեր ընթերցանության ակումբ։ Ամիսը երկու անգամ մենք կհանդիպենք և միասին գրքեր կկարդանք։ Այդ նպատակով արդեն առանձնացրել ենք Ֆին Օլե Հայնրիխի Gestern war auch schon ein Tag  պատվածքների ժողովածուն։ Մեր առաջին հանդիպումը տեղի կունենա սեպտեմբերի 24-30-ն ընկած հատվածում։ …

«Ծիրանի ծառ» միջազգային կինոփառատոնի գերմանական ֆիլմերը

Սեպտեմբերի 15-20-ը Արագածոտնի մարզի Ուջան գյուղում կկայանա «Ծիրանի ծառ» վավերագրական ֆիլմերի IV միջազգային փառատոնը: «Գյոթե կենտրոնի» հրավերով փառատոնի պատվավոր հյուրն ու ժյուրիի անդամը կլինի հայտնի գերմանացի ռեժիսոր Վիլանդ Շփեքը: Նա և աշխարհի տարբեր երկրներից ժամանած մի քանի տասնյակ կինոգործիչներ կապրեն և կսնվեն հյուրընկալ գյուղացիների տներում, իսկ Ուջանի դպրոցի դահլիճն ու …

Վոլֆգանգ Հարթմանի դասախոսությունը՝ «Միջմշակութային երկխոսություն. երաժշտական կրթության ուղիներ» ֆորումում

Երևանում «Գյոթե կենտրոնի» հրավերով Գերմանիայից Հայաստան կժամանի պրոֆեսոր Վոլֆգանգ Հարթմանը, ով Կոմիտասի թանգարան-ինստիտուտում սեպտեմբերի 14-15 կմասնակցի «Միջմշակութային երկխոսություն. երաժշտական կրթության ուղիներ» միջազգային ֆորումին։ Այն անցկացվում է Կոմիտասի ծննդյան 150-ամյա հոբելյանին ընդառաջ՝ Եվրոպական մշակութային ժառանգության տարվա շրջանակներում։ Ծրագրում Սեպտեմբերի 13, ժամը 14։00, Չայկովսկու անվան երաժշտական դպրոց Հարթման Վոլֆգանգ․ դասախոսություն և աշխատանոց …

Unsound Երևան փառատոն․ միջոցառումների ցանկը

Unsound-ը միջազգային էլեկտրոնային և փորձարարական երաժշտության փառատոն է, որը տեղի է ունենում ամբողջ աշխարհում, այդ թվում՝ նրա ծննդավայր Կրակովոում։ Փառատոնը շրջում է Նյու Յորքով, Տորոնտոյով և Լոնդոնով: Անցած երեք տարիների ընթացքում Unsound Dislocation նախագիծը անցկացրել է փառատոններ Ուկրաինայում, Բելառուսում, Ռուսաստանում, Կենտրոնական Ասիայում և Կովկասում: Այս տարի «Գյոթե կենտրոնի» աջակցությամբ Dislocation-ի …

Կինոաշխատարան Գորիսում

2018 թվականի հունիսի 30-ից հուլիսի 7-ը «Գյոթե կենտրոնի» աջակցությամբ Գորիս քաղաքում ընթանում էր «Կինոաշխատարան Գորիսում» նախագիծը: Նախագծի շնորհիվ Երևանի թատրոնի և կինոյի պետական ինստիտուտի ուսանողները և Գորիսի երիտասարդները առաջին անգամ հնարավորություն ունեցան նկարահանել կարճ պատմություններ Գորիսի մասին: Մասնակիցների աշխատանքը ղեկավարում էր Գերմանիայից հրավիրված մասնագետ կինոօպերատոր Կոննի Բայսլերը։ Նրա շնորհիվ ուսանողներն …

Անցկացման վայրը՝ Երևան․ UNSOUND փառատոն 2018

Լեհական UNSOUND  փառատոնը էլեկտրոնային երաժշտության երևի թե ամենաոգևորող փառատոնն է, որը տեղի է ունենում Եվրոպայում և ամբողջ աշխարհում։ Կրակովյան այս փառատոնի հատկանշական կողմերից է այսպես կոչված Off-Locations-ը (չօգտագործվող տարածքները), ինչպիսիք, օրինակ, 2017թ․ UNSOUND-ի ժամանակ նախկին պողպատի գործարաններն ու աղի հանքերն էին։ Փառատոնը նաև քաղաքական առումով մեծ հավակնություններ ունի։ Երեկույթների և …

Vice-Versa գրական թարգմանիչների սեմինար Երևանում

Երևանում «Գյոթե կենտրոնը», Թարգմանիչների գերմանական ֆոնդի TOLEDO ծրագիրն ու Ռոբերտ Բոշ հիմնադրամը հրավիրում են մասնակցելու գերմաներեն-հայերեն, հայերեն-գերմաներեն գրական թարգմանիչների երկրորդ սեմինարին, որն այս տարի ընթանալու է Երևանում։ Հինգ օր շարունակ թարգմանիչները գրական-գեղարվեստական տեքստեր կթարգմանեն հայերենից գերմաներեն և հակառակը, կքննարկեն թարգմանությանը վերաբերող արդիական հարցերը և փորձի փոխանակում կիրականացնեն մասնագիտական ոլորտում։ Երկու …

Գերմանական ֆիլմերը՝ «Ոսկե ծիրան» 15-րդ կինոփառատոնում

Հուլիսի 8-ին Երևանում մեկնարկում է «Ոսկե ծիրան» 15-րդ միջազգային կինոփառատոնը, որում, ինչպես ամեն տարի, ներկայացված են նաև գերմանական ֆիլմեր։ MADE IN GERMANY խորագրի ներքո այս տարի ձեզ ենք ներկայացնելու հետևյալ կինոժապավենները։   BEUYS/«Բոյս» Գերմանիա, 2015/2017թթ․, 107 ր․ Ռեժիսոր՝ Անդրես Ֆայել 13․07, ժ․ 18։30, «ՌԻՈ մոլ» և 15․07, ժ․ 15։00, Մոսկվա …

Գերմանական կինոակումբ Երևանում և Գյումրիում

Երևանում «Գյոթե կենտրոնը» և «Ֆիլմադարան» կինոմշակույթի զարգացման կազմակերպությունը համատեղ ուժերով ստեղծել են կինոակումբ, որի շրջանակներում գրեթե յուրաքանչյուր հինգշաբթի լինում են դասական և նոր գերմանական ֆիլմերի ցուցադրություններ ու քննարկումներ: Կինոակումբը նպատակ ունի համախմբել հայ կինոսերներին և ծանոթացնել հայ հանդիսատեսին հին ու նոր գերմանական կինոյի գլուխգործոցներին՝ խթանելով կարծիքների փոխանակման և ընդհանրապես երկրում …