Ausstellung „Data CTRL Center“

Das Goethe-Zentrum Eriwan präsentierte gemeinsam mit der Union of Advanced Technology Enterprises vom 29. bis 31. Oktober im Rahmen der #Digitech Expo 2021 die Ausstellung „Data CTRL Center“. Data CTRL Center ist ein regionales Projekt initiiert vom Goethe-Institut Ukraine, das darauf abzielt Medienkompetenz sowie Datensicherheit und Datenschutz im Internet zu …

„So ist Doğan Akhanli nicht gestorben.“ In Memoriam Doğan Akhanli 1.11.2021

So ist Doğan Akhanli nicht gestorben. – In Memoriam Doğan Akhanli 1.11.2021 Im Januar 2018, kurz nach der Eröffnung des Goethe-Zentrums in Jerewan sitzen wir mit der Leiterin des Sprachlehrzentrums, Nelly Soghomonyan in der noch notdürftig geheizten Lehrerküche zusammen mit einigen Freunden von Sarkis Hastpanian, des armenischen Freiheitskämpfers, Brückenbauers und Intellektuellen, die nach …

Die Ausstellung „Fotos aus dem Kaukasus“ von Adolf Dirr

In Zusammenarbeit mit dem Staatlichen Literaturmuseum Georgiens und mit dem Museum Fünf Kontinente München wurde vom GI Georgien im Goethe-Zentrum Eriwan am 23. September die Fotoausstellung von Adolf Dirr (1867-1930) eröffnet. Im Jahr 1900 kam Adolf Dirr erstmals nach Tiflis. Von 1902 bis 1913 hielt er sich im Kaukasus auf. Er erwarb große …

Zarmanazan

Die Geschichte entstand in Zusammenarbeit mit der Jerewaner Außenstelle des Regionalbüros Südkaukasus der Heinrich Böll Stiftung und EVN Report Die deutsche Übersetzung kam im Rahmen des vom Goethe-Zentrum Eriwan initiierten Vice-Versa DEU/ARM Übersetzungsseminars zustande. Geworg Ter-Gabrieljan: Zarmanazan Übersetzung: Anahit Avagyan & Wiebke Zollmann  Illustrationen:  Harut Tumaghyan Einer armenischen Legende nach hatte …