Մեդիագրագիտության Հաքաթոն

Մեդիագրագիտության հաքաթոն Առաջատար տեխնոլոգիաների ձեռնարկությունների միությունը համագործակցելով Երևանի Գյոթե կենտրոնի հետ հայտարարում է Մեդիագրագիտության հաքաթոն, որը Գյոթեի-Ինստիտուտի կողմից նախաձեռնած «Data CTRL Center» տարածաշրջանային նախագծի մի մասն է։ Հաքաթոնը տեղի կունենա Դիլիջանի Մոնթե Մելքոնյանի անվան ռազմամարզական վարժարանում, հուլիսի 2-ից 5-ը ներառյալ։ Հաքաթոնի նպատակն է հասարակության շրջանում մեդիագրագիտության և անձնական տվյալների պաշտպանության …

EU4Culture. Մշակույթի խթանում Արևելյան գործընկերության երկրներում

EU4Culture-ը ԵՄ-ի կողմից ֆինանսավորվող նախագիծ է: Այն ուղղված է Արևելյան գործընկերության երկրների մշակութային և ստեղծագործական հատվածին` նպատակ ունենալով աջակցել մշակույթի զարգացմանը` որպես տարածաշրջանի աճի և սոցիալական զարգացման շարժիչ ուժ: Ծրագիրն հատուկ ուշադրություն է դարձնում Արևելյան գործընկերության երկրների մայրաքաղաք չհանդիսացող մեծ ու փոքր քաղաքներին: EU4Culture- ն իրականացնում են «Գյոթե ինստիտուտը» (ղեկավար), …

Կոմիտասն ու հայ-գերմանական մշակութային առնչությունները

2018 թ․-ից ի վեր Երևանի Գյոթե կենտրոնը համագործակցում է Երևանում գտնվող Կոմիտասի թանգարան-ինստիտուտի հետ։ Համատեղ արված ծրագրերի թվում են գիտակրթական հանդիպումները, գրքերը և այլն։ Համագործակցության շրջանակներում ներկայացնում ենք Կոմիտասի և հայ-գերմանական առնչությունների վերաբերյալ հոդված։  ԿՈՄԻՏԱՍ ԵՎ ՀԱՅ-ԳԵՐՄԱՆԱԿԱՆ ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ԱՌՆՉՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ «․․․Ձեր հմուտ և խորիմաստ դասախոսությունները օգնեցին մեզ խորը հայացք նետել այն երաժշտությանը, …

Հարցազրույց Նինո Հարաթիշվիլիի հետ

«Զապել» կին գրողների միջազգային ֆորումի հետ համագործակցության շրջանակներում ներկայացնում ենք գերմանացի գրող Նինո Հարաթիշվիլիի հետ հարցազրույցը։

Բազմաթիվ մրցանակակների արժանացած գրող, թատերագիր և բեմադրող Նինո Հարատիշվիլին ծնվել է 1983 թ. Վրաստանում։ Ապրելով երկու տարբեր աշխարհներում ու յուրաքանչյուրն իր լեզվով` նա տասներկու տարեկանից սկսել է գրել ինչպես գերմաներեն, այնպես էլ վրացերեն:

2010թ.-ին Նինոյի առաջին «Յույա» (Juja) վեպը, իսկ 2018թթ.-ին «Կատուն և գեներալը» (Die Katze und der General) վեպն առաջադրվել էին Գերմանական գրքի մրցանակին։ 2011թ.-ին «Իմ նուրբ երկվորյակը» (Mein sanfter Zwilling) վեպն արժանացել է Independent Publishers’ Hotlist մրցանակին: «Ութերորդ կյանք» (Das achte Leben/FürBrilka/) վեպի գերմաներեն հրատարակությունը բեսթսելլեր դարձավ և արժանացավ Աննա Սեգերսի մրցանակին, Լեսինգի մրցանակի կրթաթոշակին և 2018 թ.-ի Բերտոլտ Բրեխտի մրցանակին: Վեպն արդեն ընդգրկվել է Հոլանդիայի, Լեհաստանի և Վրաստանի հրատարակությունների լավագույն բեսթսելլերների շարքում: Այն  թարգմանվել է տարբեր լեզուներով՝ իտալերեն, ֆրանսերեն, լեհերեն և հունարեն: